on the line

Work hard; your job is on the line.

好好工作, 不然 你有失掉这份工作的危险.

The sound caused by unstable oscillations on the line.

由于线路上的不稳定振荡而引起的声音.

The government took a hard line on the strike.

政府对罢工采取了强硬态度。

The voice on the line was vaguely familiar, but Crook couldn't place it at first.

电话里的声音有点儿熟悉，但是克鲁克一开始想不起来到底是谁。

There was an echo on the line and I couldn't hear clearly.

电话里有回音，我听不清楚。

The school takes a tough line on (= punishes severely) cheating.

学校对作弊行为的惩罚很严厉。

She was pegging the clothes out on the line to dry.

她正在把衣服夹在晒衣绳上晾干.

She put her washing on the line.

她把洗好的衣物晾在绳子上。

Let me lay it on the line, we have done our share.

坦率地说, 我们已经尽了我们的力量.

The clothes on the washing line were frozen stiff.

挂在晾衣绳上的衣服冻硬了。

She hung out the wet clothes on the line to dry.

她把湿衣服晾在外面的绳子上晒干.

She wrung the clothes and put them on the line.

她把衣服拧干,晾到绳子上去.

The train was delayed because of ice on the line.

火车因铁轨结冰而误点.

She pegged the washing on the line.

她把洗的衣物夹在凉衣绳上.

She hung the washing on the line to dry.

她把洗好的衣服晾在绳子上.

She put the wet clothes on the line to dry.

她把湿衣服晾在绳子上了.

The top and bottom line of each column on the page should align.

版面每栏的头一行和末一行要对齐。

She's on the line from her home in Boston.

她是在波士顿家中打电话。

All their wet clothes were pegged out on the line.

他们的湿衣服都夹在外面的绳子上了。

He wouldn't put his career on the line to help a friend.

他不会为了帮助朋友而让自己的事业受到威胁。